Occorre annunciare alla Billag anche l'autoradio?
La ricezione di programmi radiofonici deve essere annunciata anche se si è in possesso di un'autoradio. Tuttavia, l'autoradio viene considerata come annunciata se sono già stati dichiarati gli apparecchi presenti all'interno della propria economia domestica.
Il canone televisivo include anche il canone radiofonico?
No, i canoni per i programmi televisivi e per quelli radiofonici vengono fatturati separatamente. Se si possiedono sia la radio che la televisione occorre annunciarle entrambe. (Vedi tabelle dei canoni)
Si deve pagare il canone anche se si usa il televisore unicamente come schermo per video e/o giochi per computer?
Tutti gli apparecchi che consentono di ricevere programmi radiotelevisivi sono soggetti al canone. Non basta togliere l'antenna o non collegare l'apparecchio alla rete via cavo. L'apparecchio non deve essere annunciato solo se non dispone di alcuna infrastruttura per la ricezione di programmi (antenna parabolica, antenna, collegamento alla rete via cavo, Internet).
Con il mio cellulare ed il MP3 posso ascoltare la radio. Mi devo annunciare per la ricezione dei programmi radiofonici?
Sì. La legge federale sancisce l’obbligo di annunciarsi per chiunque disponga di un apparecchio tecnicamente in grado di ricevere programmi. Tuttavia, poichè i canoni vanno pagati per singola economia domestica, una volta effettuato l’annuncio è possibile utilizzare un numero qualsiasi di apparecchi di ricezione radiofonica. Il canone deve essere corrisposto una volta sola.
Con il mio cellulare posso vedere la televisione. Mi devo annunciare per la ricezione di programmi televisivi?
Sì. Se si possono ricevere programmi via DVB-T (televisione numerica) o i programmi diffusi in streaming (EDGE/UMTS/HSDAP) p. es. come proposto nell'offerta "Swisscom TV air" o "Sunrise Mobile TV", si devono pagare i canoni. Pagando un tale abbonamento e/o procedendo all'installazione di un tale programma rendendo così possibile la ricezione ("App"), l'utente afferma la sua intenzione di guardare dei programmi televisivi sul proprio cellulare.
Ho un computer con accesso ad Internet. Devo annunciarmi per la ricezione dei programmi radiofonici e televisivi?
La legge sancisce l’obbligo di annunciarsi per chiunque disponga di un apparecchio tecnicamente in grado di ricevere programmi. (Sotto il profilo legale non ha alcuna importanza che l’utente usufruisca dei programmi o meno).
Poiché i canoni vengono pagati per singola economia domestica e non per apparecchio, probabilmente l’utente si è già iscritto per la ricezione dei programmi e quindi non deve fare nient’altro per il computer. Se però non dispone di altri apparecchi, al di fuori del computer, ha l’obbligo di annunciarsi, se tutte le seguenti condizioni sono riempite.
Ricezione radiofonica privata:
Poiché i canoni vengono pagati per singola economia domestica e non per apparecchio, probabilmente l’utente si è già iscritto per la ricezione dei programmi e quindi non deve fare nient’altro per il computer. Se però non dispone di altri apparecchi, al di fuori del computer, ha l’obbligo di annunciarsi, se tutte le seguenti condizioni sono riempite.
Ricezione radiofonica privata:
- l’economia domestica dispone di un collegamento ISDN o a banda larga (p. es. ADSL, rete via cavo);
- un software specifico (p. es. Mediaplayer, Realplayer) permette la ricezione.
- l’economia domestica dispone di un collegamento a banda larga (p. es. ADSL, rete via cavo);
- un software specifico (p. es. Mediaplayer, Realplayer) permette la ricezione;
- l’economia domestica ha sottoscritto un abbonamento a pagamento per la ricezione di programmi televisivi oppure è registrata presso un fornitore per l’accesso gratuito agli stessi.
Oltre all'allacciamento alla rete via cavo devo pagare anche i canoni di ricezione?
Sì. L'allacciamento alla rete via cavo e i canoni di ricezione non hanno nulla in comune. L'offerta della rete via cavo si basa su un contratto di diritto privato, stipulato con i gestori della rete via cavo. In cambio si ricevono a casa programmi con una determinata qualità. I canoni di ricezione sono dovuti alla Confederazione svizzera da chiunque possiede un apparecchio radiofonico e/o televisivo atto a ricevere dei programmi.
Per ulteriori informazioni consultate il sito www.swisscable.ch
Per ulteriori informazioni consultate il sito www.swisscable.ch
Perché si devono pagare i canoni se si guardano unicamente programmi esteri tramite l'antenna parabolica?
Il canone viene pagato alla Confederazione dal momento che vengono ricevuti i programmi. Il modo in cui essi vengono ricevuti non ha alcuna importanza.
Bisogna pagare i canoni anche se non si ricevono i programmi SRG SSR?
Indipendentemente dai programmi ricevuti, sia tramite cavo, antenna parabolica o antenna per interni, e dalla frequenza della loro ricezione, l'obbligo di pagamento dei canoni sussiste anche se si ricevono esclusivamente programmi provenienti da emittenti estere.

